fast food ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fast food | (n.) อาหารที่เตรียมสะดวกรวดเร็ว See also: อาหารฟาสต์ฟู้ด Syn. food, junk food |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fast food restaurants | ร้านอาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฟาสต์ฟู้ด | (n.) fast food Syn. อาหารจานด่วน |
| อาหารจานด่วน | (n.) fast food |
| อาหารจานด่วน | (n.) fast food |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'm going to give up fast food | ฉันจะเลิกทานอาหารจานด่วน |
| I'm trying to give up fast food | ฉันจะพยายามเลิกทานอาหารจานด่วน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I have fast food experience. | ผมมีประสบการณ์ขายฟาสต์ฟู้ดนะ |
| He's already hit three other fast food joints in the area this month. | เดือนนี้ปล้นไปแล้วสามร้าน |
| I mean, I've been stuffing myself with fast food lately. | พวกเขาเคยมาหาฉัน ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า |
| And prepare her for a future in the fast food industry. | เพื่อเตรียมเธอให้พร้อมกับอนาคตในธุรกิจอาหารแดกด่วน |
| No fast food tonight! | คืนนี้ไม่มีอาหารขยะ แล้วก็โยนทิ้งไปได้เลย... |
| I used an old fast food bag that was in my van. | ผมใช้ถุงอาหารเก่าๆ ที่อยู่ในรถตู้ผมทำ |
| Lots of drugstore purchases, fast food places. | ซื้อยาจากร้านยาจำนวนมาก ร้านฟาสต์ฟูด |
| I followed through on a lead, a surveillance tape from a fast food joint across town. | ฉันตามเบาะแสไป มีกล้องวงจรจากร้านฟาสฟู้ดส์ฝั่งตรงข้าม |
| Ooh, I don't have to go to the fast food restaurant across the street. | ฉันไม่ต้องไปร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด ที่ถนนฝั่งตรงข้ามแล้ว |
| So was the other fast food place worth the drive, Shirley? | ร้านฟาสต์ฟู้ดที่ต้องขับไปไกลนั่น คุ้มค่ามั้ย เชอร์ลีย์? |
| It's the same fast food place in a different location. | "มันก็แค่ร้านฟาสต์ฟู้ดเดิมที่อยู่คนละที่" |
| Still smells the same, like fast food and sweat. | กลิ่นยังเหมือนเดิมเลยนะ เหมือนฟาสฟู้ดผสมกลิ่นเหงื่อ |
fast food ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 快餐店 | [kuài cān diàn, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ, 快餐店] fast food shop |
| 速食店 | [sù shí diàn, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄉㄧㄢˋ, 速食店] fast food shop |
| 速食餐厅 | [sù shí cān tīng, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄘㄢ ㄊㄧㄥ, 速食餐厅 / 速食餐廳] fast food shop |
| 鸡翅 | [jī chì, ㄐㄧ ㄔˋ, 鸡翅 / 雞翅] chicken wings (fast food) |
| 快餐 | [kuài cān, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ, 快餐] fast food; snack; quick meal |
| 外带 | [wài dài, ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ, 外带 / 外帶] take-way (fast food); (outer part of) tire; as well; besides; into the bargain; outer zone |
fast food ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イートイン | [, i-toin] (n) eat in (as in at a fast food restaurant) |
| スローフード | [, suro-fu-do] (n) slow food (as opposed to fast food) |
| ファーストキッチン | [, fa-sutokicchin] (n) First Kitchen (fast food restaurant chain) |
| ファッキン | [, fakkin] (n) (1) (abbr) (sl) (See ファーストキッチン) First Kitchen (fast food restaurant chain); (2) fucking |
fast food ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารฟาสท์ฟูด | [n.] (āhān fāstfū) EN: fast food FR: fast-food [m] |
| อาหารจานด่วน | [n. exp.] (āhān jān dū) EN: fast food FR: fast-food [m] (anglic.) ; restauration rapide [f] |
| อาหารปรุงสำเร็จ | [n. exp.] (āhān prung ) EN: fast food FR: |
| ฟาสต์ฟู้ด | [n.] (fātfūt) EN: fast food restaurant ; quick service restaurant (QSR) FR: fast-food [m] (anglic.) ; restauration rapide [f] |
| ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด | [n. exp.] (rān āhān fā) EN: fast food restaurant ; quick service restaurant (QSR) FR: fast-food [m] (anglic.) ; restauration rapide [f] |
fast food ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fastfood | {n} [cook.]fast food |